Filed under Arabic

Isa! Tajjeb!

I was reading Lonely Planet’s travel guide for Malta and Gozo recently (a hobby of mine), and I came across an exciting (well, for me at least) discovery. Many Malti words are very similar to Arabic words. I read about it more and here’s a brief explanation as to why. So, I’m thinking maybe next on the languages to learn list should be Malti. Too bad my college doesn’t offer it as an option…

:)

Malek Jandali

Malek Jandali is a Syrian composer and pianist. He is also awesome. Here’s a short, but very interesting interview with Jandali on BBC’s The Strand (click on “Chapter 4″). You can check out his website here and watch a performance here.

What do you guys think?

:)

In Beirut Airport

You’ve probably seen all the flash mob videos that were being passed around a few months ago and might be a little tired of them by now. But this one is a bit different:

Definitely my favorite. What do you think?

:)

Another Mashrou3 Leila Song

I love this song by them.

:)

More Of The Many Things I Miss

The smell of shawarma flowing from shawarma stands onto the street.

Watching the MBC 4 ads at the end of the month for each ridiculous chick flick they’ll show during the upcoming month. 13 Going on 30 for the eightieth time? Yes, please.

Cobblestone streets.

The late-night culture.

Apollo (a great ice cream parlor in Damascus).

Hearing the Adhan.

Lunch being the big meal of the day.

The people, buildings, restaurants, parks, and streets I grew up with.

Alright. I’m on the verge of tears, so I think I’ll stop there for now.

:)

Peace

Salaam poster by Muiz Anwar:
You can check out more of Anwar’s work here.

:)

(Image via Mashallah)

Protect Arabic

I saw this on Mashallahblog.com and loved it:

A “campaign to inspire people to use Arabic more”*, it says “Don’t kill your language”. It was (is?) in Beirut, Lebanon.

:)

*Mashallahblog.com

Another First

Just a few hours ago, for the first time ever, I placed a delivery (pizza) in my native language. I’ve called for food to be delivered numerous times in Syria, where restaurants are abundant, but I’ve always spoken in Arabic. Throughout the entire conversation tonight, I kept thinking about constructing my English sentences as if they were Arabic sentences. And I don’t know if I’m using the right words now for food delivery. Heck, I don’t think anyone even calls it “food delivery”…Or maybe that’s right…I’m not sure…

Confused,

:)

I Miss…

The warm blue sky.

Taxis. Particularly the ones with those dusty red rugs covering the seats.

That white garlic sauce for dipping chicken kabobs and french fries in.

Pharmacies on pretty much every street.

The smell of salty corn, wrapped up in newspapers, in Sha’laan.

Syrian smiles.

Watching old men play backgammon in the Old City.

Tea with fresh mint leaves.

“Skating” on the marble floors of our apartment.

Pumpkin seeds.

Gift shops that are always sure to have the most random assortment of things.

The recent influx of dubbed Turkish soap operas.                                 Just kidding.

Arabic radio programs.

Sitting on the balcony in the evening with Syrian friends.

And so many other things,

:)

بيروت‎

I’ve been catching up on my Architectural Digests from the past year. (I had a subscription and the magazines went to my grandma’s house while I was in Syria.) There’s been several mentions of Lebanese architects and designers and I’ll probably post them sometime in the near future. I just read this article a few days ago. The house itself is too elderly-couple-Florida-pastel for me, but isn’t the view gorgeous? Ahhhhh Beirut. Here’s the article:

When Joe Serrins agreed to design a new apartment for two longtime clients, a Miami-based businessman and his wife, he was hardly expecting to take a flying leap into the unknown. After all, when a designer is working with clients with whom he has collaborated twice before, the expectation of surprise becomes minimal.

But, as Serrins says now, “I was a little naive.” To begin with, the apartment was located in Beirut, where both clients’ extended families live. When Serrins took on the assignment, Lebanon was enjoying a period of tranquillity and prosperity after years of civil strife, but the peace was soon shattered by an outbreak of sectarian violence and outright war that continued off and on until a little more than a year ago. “Considering that a typical design job’s major disruption might be a late delivery or a subpar cabinet,” notes Serrins, “the political upheaval was a defining challenge.”

His clients had purchased a 5,000-square-foot condominium in a crescent-shaped high-rise tower designed by Kohn Pedersen Fox. It overlooks Beirut’s marina and has spectacular views of the Mediterranean and the Lebanon Mountains. The plans projected a large, high-ceilinged, irregularly shaped living area, with a more intimately scaled bedroom wing; but when Serrins started the job, “the building wasn’t even out of the ground yet,” so the designer could mold as well as finish the space.

His intention—revealing the influence of paragons like Finland’s Alvar Aalto and the Portuguese architect Alvaro Siza—was to create a sculptural white shell, a gleaming continuum of salon, dining area and library extending along 57 feet of the building’s glass curtain wall, in which the living areas would appear to float within the larger volume. Although the library, enfolded in white-lacquered cabinetry, would be separated from the main space by a motorized “lace” curtain, and the dining area would be defined by its green-marble wall and the canopy of its aluminum chandelier, Serrins gave the spaces a seamless expanse of white flooring. He opted for a marble emulsion that is poured like glass before being cut and installed in slabs. It’s brilliantly hard once laid, but it was also fiendishly tricky to work with, easily chipped or warped if not handled properly. “I really got myself into something there,” Serrins admits.

If negotiating the floor material was a difficult task, so was meeting the expectations of Lebanese suppliers and craftsmen. “I wanted to use a very limited palette to unify the space and bring in different kinds of materials to create richness. But the contractor and crew were baffled. ‘Where’s the gold?’ they would say. ‘Where are the marble columns and the velvet curtains? That’s what the Saudi princes have.’ ” Fortunately, Serrins’s clients—who gave him “a lot of leeway”—supported his vision: “We aren’t flying you halfway around the world because we want you to do what’s done there,” the husband told him.

Acknowledging the apartment’s setting, however, Serrins picked up the pinks and golds of the surrounding cityscape for some of the fabrics on the minimalist pieces his studio made for the salon. In the bedrooms, where walnut floors, woodwork and fabric-upholstered walls created a warmer ambience, he used the greens, browns and grays of the mountains. “I didn’t have to look far for inspiration,” he says. “The colors there are just spectacular.”

But his definitive homage to the project’s Lebanese context was the creation of two large-scale abstract relief maps, one of Paris (where his clients also have a residence) and one of Beirut, that form a floating ceiling for the salon and a curved wall defining the entranceway. Made of carved gypsum plaster, a traditional Islamic form of decoration, they were executed on the ground by local craftsmen before being painstakingly affixed to their places. When Serrins’s Lebanese colleagues saw them installed, they forgot about gilding and velvet—and Serrins knew he had made a soft landing after all. “They were so proud,” the designer remembers. “I think that’s what won them over. It changed everything.”
________________________________________
Article and photos from: http://www.architecturaldigest.com/homes/homes/2010/01/material_distinction_article.

:)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 282 other followers